La habitación del jardín aromático

Jardín en la Alhambra

El jardín persa se caracteriza por árboles frutales (en Arabia, por el contrario, se distinguía entre el huerto con árboles frutales -que incluían a vides y palmeras datileras-, y el jardín con plantas aromáticas).

Sin embargo, el aroma es esencial en el jardín persa: la palabra bustân, que se traduce por jardín, significa lugar oloroso.

Pedro Azara, 2017

De la Alhambra nos ha quedado la vivencia honda de qué significa un lugar fragante. En particular, hay un aroma propio de una especie de romero que conocimos allí y que será la señal distintiva que nos dirá, si tenemos esa fortuna: Has vuelto a la Alhambra, has vuelto a un lugar que te hizo feliz.